Share Digroup Kesayangan Anda.

Bait ke#9
Syarh Alfiyah Ibnu Malik; Abū Fāris Daḥdāḥ.

قال ابن مالك
وَاحِدُهُ كَلِمَةٌ والقَوْلُ عَمْ # وَكِلْمَةٌ بِهَا كَلَامٌ قَدْ يُــؤَمّ.

Dalam bait ini menjelaskan tentang kalimat atau kata-kata yang dipakai dalam merangkai suatu kalam.

Apa itu Kalimat/kata:

الكلمة هي وحدة اللفظية الموضوعة لمعنى مفرد

Kalimat atau kata dalam bahasa arab adalah satuan lafadz yang dirangkai untuk melahirkan makna.

Kalimat/Kata terdiri dari tiga kategori yaitu:

Isim, Fi’il dan Huruf

1. Isim (الاسم)

الاسم يدل على معنى في نفسه غير مقترن بزمان

Isim adalah setiap kata yang menunjukan makna dengan sendirinya tanpa terkait oleh waktu. Seperti manusia, hewan, tumbuhan, benda mati dan sifat. Dengan kata lain Isim adalah kata yang bukan kata kerja atau huruf.

Contoh:

قوله تعالي : اللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ (العمران ١٥٠

Apakah semua Isim jenisnya sama…? Tidak

Isim terbagi menjadi dua bagian:

a. Mutasharrif (متصرّف)

هو ما يثنّى ويجمع ويصغّر وينسب إليه

Adalah Isim yang boleh dirubah bentuknya menjadi Mutsana, Jamak, Tashgir dan Nisbah.

Contoh:

كِتَابٌ  (kitab)
كِتَابَانِ  (kitab)
كُتُبٌ (Beberapa kitab)
كُتَيْبٌ (kitab kecil)
أُسْلُوْبٌ كِتَابِيٌّ (Gaya menulis)

Isim Mutasharif terbagi lagi kedalam dua bentuk:

Pertama: Jamid ( جامد)

كل اسم الذي لا يؤخذ من كلمة سبقته في الوجود

Setiap Isim yang bentuknya tidak diambil dari kalimat lain atau Isim yang tidak mengandung sifat. Melainkan Isim yang menunjukan arti dzat (fisik) seperti الشمس atau (non fisik) seperti العلم

Yang termasuk kategori Isim Jamid adalah

– Isim ‘Alam (Nama orang) seperti إبراهيم,
– Isim Jenis seperti رجل
– Mashdar Mujarrad (Mashdar yang dibentuk dari Fi’il Tsulasi Mujjarad) seperti ٌعِلْم

Kedua: Musytaq (مشتق)

فهو الذي يؤخذ من كلمة سبقته في الوجود

Setiap Isim yang bentuknya diambil dari kalimat lain

Jenis-jenis Isim Musytaq :

– Isim Fa’il ( اسم الفاعل )

– Isim Maf’ul ( اسم المفعول )
– Shigh Mubalaghah ( صيغ المبالغة )
– Sifat Musyabahah ( الصفة المشبهة )
– Isim Tafdhil ( اسم التفضيل )
– Isim Zaman dan Makan ( اسم الزمان و اسم المكان )
– Isim Alat ( اسم الآلة )

b. Ghior Mutasharrif (غير متصرّف)

كل اسم الذي يلازم حالة واحدة

Adalah tiap isim yang bentuknya tidak bisa ditashrif

Kategori Isim Ghoir Mutasharrif:

– Isim Dhomir ( اسم الضمير )
– Isim Isyarah (اسم الإشارة )
– Isim Fi’il ( اسم فعل )
– Isim ‘Adad ( اسم عدد )

2. Fi’il (الفعل)

الفعل هو ما يدل على الحدث المرتبط بالفاعل

Fi’il adalah sesuatu (kata kerja) yang menunjukan suatu kejadian yang berhubungan dengan pelaku.

Kata kerja (فعل) dalam Bahasa Arab memiliki spesifikasi berbeda, ada yang namanya Fi’il Tam (Kata Kerja Sempurna) dan Fi’il Naqis (Kata Kerja Kurang) Tidak Sempurna”

Pertama: Fi’il Tam (فعل تام)

الفعل التام هو الفعل الذي يدل على حدث وزمن معين ويأخذ فاعل

Fi’il Tam adalah kata kerja yang menunjukan pada suatu kejadian dan waktu tertentu. Pada saat dimasukan seorang pelaku (فَاعِلٌ) dan objeknya (مَفْعُوْلٌ) akan melahirkan makna sempurna.

قَرَأَ خَالِدٌ الكِتَابَ

Kholid telah membaca buku

قَرَأَ : فعل ماضي تام
خَالِدٌ : فاعل
الكِتَابَ : مفعول به

Kedua: Fi’il Naqis (فعل ناقص)

الفعل التام هو الفعل الذي يدل على زمان فقط دون حدث

Mayoritas Ulama Nahwu berpendapat bahwa alasan disebut Fi’il Naqis karena hanya menunjukan pada waktu saja tanpa suatu kejadian, seperti fi’il كان – يكون

Artinya, Fi’il Naqis tidak membutuhkan fa’il (pelaku) dan maf’ul (objek), namun beralih menjadi fi’il yang masuk kedalam susunan Mubtada dan khobar sekaligus merubah ‘irab kedua Isim yang dimasukinya.

Contoh:

كَانَ خَالِدٌ

Kholid terbukti
Terbukti apa…? Maknanya tidak lengkap jika belum ditambahkan satu kata lagi.

كَانَ خَالِدٌ مُجْتَهِدًا

Kholid terbukti orang rajin.

Berikut daftar Fi’il Naqis:

كان/ظَلَّ/اَضْحَى/بَاتَ/اَصْبَحَ/اَمْسَ/لَيْسَ/صَارَ/فَتِيءَ/اِنْفَكَّ/بَرِحَ

Rincian dan cara penggunaanya dibahas dalam pasal كان وأخواتها Disini

Pembagian Fi’il Tam (فعل تام) dari segi kebutuhanya pada suatu objek

1. Fi’il Tam Muta’addi (فعل تام متعدّى)

هو الفعل الذي لا يكتفي بفاعِلِه ويحتاج إلى مفعولٍ به لإتمام المعنى

Adalah kata kerja Transitif (membutuhkan objek) untuk menyempurnakan maknanya.

ضَرَبَ خَالِدٌ

Kholid memukul

Akan timbul pertanyaan siapa yang dipukul Mas Kholid, artinya kata kerja ضَرَبَ termasuk Tam Muta’addi.

ضَرَبَ خَالِدٌ الكلبَ

Kholid memukul anjing

Pembagian Fi’il Tam Muta’addi:

a. Fi’il muta’addi yang membutuhkan satu objek.

ضَرَبَ/كَتَبَ/قَرَأ/نَصَرَ/فَتَحَ/طَرَقَ

b. Fi’il muta’addi yang membutuhkan dua objek, dimana kedua objek tersebut asalnya bukan mubtada’ dan khobar

أَعْطَى/سَألَ/عَلَّمَ/مَنَعَ/مَنَحَ/ وَهَبَ/ألْبَسَ

c. Fi’il muta’addi yang membutuhkan dua objek, dimana kedua objek tersebut asalnya mubtada’ dan khobar

Fi’il-Fi’il tersebut diambil dari

1. Dari jajaran أفْعَالُ القُلُوْبِ ( Kata kerja yang berhubungan dengan hati, baik yakin atau prasangka

– Af’alul Yaqiin (أفْعَالُ اليَقِيْنِ) adalah Fi’il-fi’il yang menunjukan arti yakin, contoh:

رأى وعلم ودرى ووَجدَ وألفى

رأيْتٌُ اللهَ أكبرَ كلِّ شيء

Aku yakin allah maha besar

Fi’il رأى disini bermakna yakin bukan melihat dan asal kedua objeknya tersusun dari mubtada dan khobar

– Af’alul Dhzon (أفْعَالُ الظَّنِّ) adalah Fi’il-fi’il yang menunjukan arti prasangka

ظنَّ/وخالَ/حسبَ/جعل/حَجا/وعدَّ/زَعمَ

ظَنَنْتُكِ جَمِيْلَةً

Aku kira kamu cantik.

2. Dari jajaran أفْعَالُ التحويل (Kata kerja yang mengandung makna perubahan.

صَيَّرَ/رَدَّ/اِتَّخَذَ

اِتَّخَذَ اللهُ محمّدا رَسُوْلًا

Allah menjadikan Nabi Muhammad utusanya.

d. Fi’il muta’addi yang membutuhkan tiga objek.

أَعْلَمَ / أَرَى/ أَنْبَأَ /خَبَّرَ / أَخْبَرَ / حَدَّثَ

أَخْبَرْتُكَ خَالدا نَاجِحًا

Saya memberitahukan mu bahwa kholid lulus.

2. Fi’il Tam Lazim (فعل تام لازم)

هو الفعل الذي يكتفي بفاعِلِه ولا يحتاج إلى مفعولٍ به لإتمام المعنى

Adalah kata kerja intransitif (tidak membutuhkan objek untuk menyempurnakan maknanya).

قَامَ خَالِدٌ

Kholid telah berdiri

Maknanya sudah jelas untuk bisa difahami bahwa yang dilakukan Mas Kholid adalah berdiri dan tidak membutuhkan sesuatu yang lain atau objek (maf’ul bih).

Apakah ada wazan tertentu untuk Fi’il Lazim…?

Ya, ada beberapa wazan seperti berikut:

Baik فَعُلَ / حَسُنَ – يَحْسُنُ
Berangkat اِنْفَعَلَ/  اِنْطَلَقَ – يَنْطَلِقُ
Memerah اِفْعَلَّ/  احمرّ – يَحْمرّ

Bagaimana cara merubah Fi’il Tam Lazim menjadi Fi’il Tam Muta’addi…?

Caranya dengan bantuan 3 huruf:

Pertama: Menambah Hamzah diawal kata

كَرُمَ -» أَكْرَمَ

كَرُمَ خالدٌ

Kholid mulya

أَكْرَمَ خالدٌ زَيْدًا

Kholid memulyakan Zaid

Kedua: Menggandakan huruf ‘ain fi’il (huruf tengah dalam fi’il tsulasi)

كَرُمَ -» كَرَّمَ

كَرُمَ خالدٌ

Kholid mulya

كَرَّمَ خالدٌ زَيْدًا

Kholid memulyakan Zaid

Ketiga: Menambah huruf Jar

قَامَ + ب

قَامَ خالدُ

Kholid berdiri

قَامَ خالدُ بالصلاة

Kholid mendirikan sholat

3. Huruf (حروف)

كلمة دلّت على معنى في غيره

Pembagian Huruf:

Pertama: Huruf Mabaani ( حروف المبانى) yang kita kenal dengan sebutan Huruf Hijaiyyah mulai ا- ي

Kedua: Huruf Ma’aani (حروف المعانى)
Maksud Huruf Ma’aani adalah huruf yang akan melahirkan makna ketika sudah bergabung dengan Isim atau Fi’il.

Pembagian Huruf Ma’aani:

a. Huruf yang khusus masuk pada Fi’il

 حرف النصب : أنْ/ لنْ/ إذنْ/ كي
حرف الجزم : لم/ لَمَّا/لام الأمر/لا الناهية
حرف الشرط : إن/ لو/ إذا
حرف المصدر : أن/ ما/ كي/لو
حرف التحضيض : ألا/ أما/ هلا/ لولا/ لوما
حرف الاستقبال : السين / وسوف
حرف الردع : كلا
حرف التوقع : قد
حرف النفي : لن/ لم/ لما

a. Huruf yang khusus masuk pada Isim

– حروف الجر: من/ إلى/ عن/ على/ في/ الباء/ اللام/ عدا/ خلا/ حاشا/ رُبَّ/ مذ/ منذ/ حتى/ الكاف/ واو القسم/ باء القسم/تاء القسم/ كي (تَختصُّ بالدخول على الاسم الظاهر) /لولا (تختص بالدخول على الضمير)

 حروف الاستثناء: إلا / خلا/ عدا / حاشا
حروف النداء: الهمزة/ يا/ آ/ أي/ أيا/ هيا/ وَ/
الحروف المشبَّهة بالفعل: إنَّ/أنَّ/ كأنَّ/ لكنَّ/ ليت/لعل
حرفا المفاجأة: إذا/إذ
حرفا التفصيل: أما/ إما
حروف التنبيه: ها/ أما/ ألا
حرفا النفي: لات/ إن

c. Huruf yang masuk pada keduanya (Isim & Fi’il)

 حروف العطف: و/ ف/ ثم/ حتى/ لكن/ لا/ بل/ أم/أو
حروف النفي: ما/ لا/ لات/ إنْ/ لم/ لما/ لن
حروف الجواب: نعم/بلى/ أجل
حرفا الاستفهام: هل/الهمزة
حرفا التفسير: /أي/ أن
حرف الاستفتاح: ألا/ أما

Dari jumlah Huruf Ma’aani diatas terbagi kedalam dua bagian:

Pertama: Huruf ‘Amil (العامل) yaitu Huruf yang masuk pada Isim atau Fi’il dan merubah ‘Irab keduanya.

Kedua: Huruf Ghoir ‘Amil (غير العامل) yaitu Huruf yang tidak berdampak merubah ‘Irab Isim dan Fi’il

_____________
Pembahasan Bait ke#9, kita baru masuk tahap pengenalan Kalam, Kalimat dan Jumlah berikut elemen atau unsur-unsur dasar yang digunakan dalam menyusun kalam ‘Arab.

Jadi untuk pembahasan detailnya akan disesuaikan dengan bait dan pasalnya masing-masing, kecuali yang sudah ditulis dan disimpan diwebsite seperti Isim-Isim Muystaq.

_______
TMBA
Zizo

Apakah postingan ini cukup membatu?

Click on a star to rate it!

Average rating / 5. Vote count:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *