Mengetahui Perbedaan Huruf Amma, Imma, Ama dan Am

Must Read

Kisah Si Raja Hutan (Singa)

قِصّةُ الأسَدِ طَلْحَانُKisah Si Raja Hutan (Singa)Cerita kali ini dibintangi oleh beberapa aktor yaitu singa thalhan (tamak), singa shalhan...

Kisah Seekor Kelinci (قصة الأرنب)

قصّة الأرنبKisah Kelinciوَقَفَ الأَرْنَبُ عَلى شَاطِئِ البُحَيْرَةِ الصَّغِيْرَةِ يَنْظُرُ إلى الأَسْمَاكِ وَهِيَ تَقْفِزُ وَتَلْعَبُ فى المَاءِ ، وَرَآهَا تَسْبَحُ...

Kisah Pembawa Sampah (حامل القمامة)

قِصَّةُ حَامُلِ القُمَامَةِKisah Pembawa Sampahفِي الصَباح الباكرِ خَرَجَ الفَهدُ مِنْ بَيْتِهِ يَمْشِي بخَطَّى ثابتةٍ كي يَصْطَادَ طعاما له ولِأُسْرَتِهِ....
TMBAhttps://bahasa-arab.com/
Belajar Bahasa Arab tidak semudah membalikan telapak tangan, butuh keseriusan dan istiqomah. Namun tidak ada kata terlambat jika kita ingin ingin mempelajarinya.

4.9
(394)

بسم الله الرحمن الرحيم

Struktur Kalimat أما بعد

Pasti Sahabat sekalian sering mendengar ketika orang berpidato atau khutbah mengucapkan kalimat berikut:

أمّا بَعْدُ

Kebetulan ada ikhwan yang bertanya via inbox whatsApp prihal apa i’rab kalimat tersebut. Sebenarnya jawabanya sudah ada pada artikel kaidah I’rab قبل dan بعد (materi Mudhaf dan Mudhaf Ilaih). Perbedaanya hanya pada huruf sebelum بعد، jika sebelumnya kata بعد terletak setelah huruf Jar من dan untuk yang ditanyakan terletak setelah huruf أمّا.

Kalimat أمَّا بَعْدُ terdiri dari dua kata أَمَّا dan بَعْدُ ، dimana Amma sebagai perangkat Uslub Syarat (tidak menjazemkan) dan بعد adalah Dzharaf zaman

Fi’il syarat pada susunan kalimat أما بعد telah dibuang dengan perkiraan secara makna yaitu mahma yakun (مهما يكن ). Lalu kemudian posisi fi’il syarat tersebut ditempati oleh perangkat أمّا

Kemudian mana jawab syarat untuk إما ? Jawabanya yaitu kalimat yang terletak setelah بعد misalkan:

أمّا بعدُ فيا أيها الحاضرون
أمّا بعدُ فيا أيها المستمعون
أمّا بعدُ فإنّي أوصيكم بتقوى الله

قال ابن مالك
أمَّا كمهما يكُ من شيء وَفَا # لتِلْوِ تلوها وُجُوبا ألِفَا

Kemudian apa ‘irab kata بعدُ kenapa dhammah? Pada dasarnya kata بعدُ tidak sendirian, dia merupakan susunan kalimat idhafat hanya saja mudhaf ilaih dari kata بعدُ dibuang sehingga mengharuskan dia dihukumi dengan mabni dhammah di tempat nashab sebagai dzharaf. Perkiraanya بعد القول atau بعد ذلك

Untuk detailnya bisa dilihat irab قبل dan بعد pada materi maf’ul fih

Kesimpulan:

Kalimat أمّا بعدُ adalah kalimat yang tujuanya untuk meringkas perkataan supaya tidak panjang. Biasanya dipergunakaan ketika berceramah jumat، pidato, makalah dan lainya.

Contoh I’rab أما بعد

أما بعدُ

أما- حرف أداة الشرط وهي شرطية غير جازمة

بعد: ظرف زمان مبني على الضم في محل نصب، لأنه مقطوع عن الإضافة والتقدير: أما بعد قول

Perbedaan huruf أمّا, إمّا, أما dan أَم

1. Huruf أَمَّا (Hamzah fathah dan mim bertyasdid)

Merupakan perangkat syarat seperti pada penjelasan أما بعد  yang artinya adapun, bagaimanapun.

Fungsinya:

  • Sebagai perangkat syarat tidak menjazemkan
  • Sebagai pengikat 2 kalimat (syarat dan jawab)
  • Dalam kalimat jawabnya harus nempel huruf fa ف pengikat
  • Sebagai taukid/penguat

Perluas pada materi uslub syarat

2. Huruf إمّا (Hamzah kasrah dan mim bertyasdid)

Huruf ini berfungsi sebagai pemisah dua kalimat yang artinya (atau)

Fungsi lainya diantaranya:

  • Sebagai Huruf Tafshili (pemisah)
  • Harus disebut beberapa kali dalam kalimat
  • Maknanya berfaedah untuk pembolehan, alternatif, penyembunyian, keraguan.
  • Kadang posisinya bisa diganti huruf أَوْ

Contoh penggunaanya dalam kalimat:

Contoh1 : Fi’il Mudhori’ + Huruf إمّا + Fi’il Mudhori + إمّا + Fi’il Mudhori’

ُسَنَجْتَمِعُ إِمَّا نَلْعَبُ وَإِمَّا نَدْرُس

kita akan berkumpul baik untuk bermain ataupun belajar.

Contoh2 : Fi’il Mudhori’ + Huruf إمّا + Isim + إمّا + Isim

سَنَتَاوَلُ إِمَّا لَحْمًا وَ إِمَّا دَجَاجًا

Kita akan makan, baik daging ataupun ayam

Contoh3: Fi’il Amr’ + Huruf إمّا + Isim + إمّا + Isim

ًاِشرَبْ إِمَّا شَايًا و إِمَّا قَهْوَة

Minumlah, baik teh ataupun kopi

Contoh4: إمّا + أن + Fi’il Mudhori’ + إمّا+ أن + Fi’il Mudhori’

إِمَّا أَنْ تَرْكَبَ السَيَّارَةَ وَ إِمَّا الدَرَّاجَة

Baik kamu naik mobil ataupun motor

Contoh5: إمّا + أن + Isim dan Khobarnya + إمّا+ أن + Isim dan khobarnya

ٌإِمَّا أَنَّكَ نَاجِحٌ وَ إِمَّا أَنَّكَ رَاسِب

Baik kamu itu lulus ataupun gagal

Contoh Al-Quran:

قوله تعالى : قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ (الكهف ٨٦

قوله تعالى :وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لأَمْرِ اللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ (التوبة ١٠٦

قوله تعالى : إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا  (الانسان ٣

Catatan:

Huruf إمّا (Tafshili) tidak ada kedudukan dalam i’rab dan tidak merubah hukum i’rab kata yang terletak setelahnya. Apabila misalkan kata setelahnya adalah maful bih, ya dia tetep maful bih dan manshub, begitu juga yang lainya.

Perhatikan dalam setiap contoh di atas, huruf إمّا yang kedua selalu ditambahkan huruf waw و

Ulama Nahwu berpendapat bahwa:

  • Pertama: huruf wawu (الواو) tersebut sebagai huruf ‘Ahaf dan إمّا sebagai huruf Tafshili.
  • Kedua: huruf wawu (الواو) tersebut sebagai huruf Zaaidah (tambahan) dan إمّا sebagai huruf ‘Athaf.

3. Huruf أَمَا (Hamzah fathah dan mim tidak bertyasdid)

Merupakan huruf pembuka dalam kalimat yang artinya (maka)

Fungsinya:

  • Sebagai pembuka
  • Sebagai peringatan
  • Sebagai pembenaran
  •  Jika datang Hamzah setelahnya harus kasrah أما إِنّكَ
  • Kebanyakan dipergunakan ketika sumpah

Contoh:

أَمَا وَاللَّهِ إِنَّ اللّه ليعلم أنّي صادق

Maka demi Allah sesungguhnya Dia tau bahwasanya Aku adalah orang benar.

Dalam Hadist:

أَنْتُمْ الَّذِينَ قُلْتُمْ كَذَا وَكَذَا أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لأَخْشَاكُمْ

Kalian yang mengatakan begini dan begitu, maka demi Allah, sungguh saya adalah yang paling bertaqwa di antara kalian.

Lihat Hadist Bukhori/Muslim Bab Nikah.

Lihat Kitab :

جمع الفوائد من جامع الأصول ومجمع الزوائد

(Imam Muhamad Bin Muhammad Bin Sulaiman)

4. Huruf ْأَم (Hamzah fathah dan mim sukun).

Huruf ini mempunyai arti أو (atau) dan بل (bahkan, tetapi )

Fungsinya:

  • Am أم sebagai Huruf Athaf dan dalam penggunaanya harus didahului Hamzah Istifham.

Contoh:

َأَزَيْدٌ أَمْ خَاِلدٌ فِي بَيْتِك

Apakah Zaid atau Kholid yang di rumahmu ?

  • Am أَمْ Sebagai استئناف (permulaan dalam kalimat) atau المنقطعة، أو المنفصلة bermakna بل .

Contoh:

تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ (السجدة ٢) أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۚ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ (السجدة٣

Untuk contoh dari AlQuran silahkan dibuka dalam Kitab ‘irab dan tafsir masing-masing supaya lebih afdhol.

Demikian sekilas tentang i’rab أمّا بعد dan perbedaan huruf أمّا, إمّا, أما dan أَم

Untuk berdiskusi silahkan kunjungi area tanya jawab

تحريرا فى : ١-٠٣-٢٠١٩


المراجع
القرآن الكريم
كتاب بخارى و مسلم
كتاب جمع الفوائد من جامع الأصول ومجمع الزوائد

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 4.9 / 5. Vote count: 394

No votes so far! Be the first to rate this post.

Recomended

Mengetahui Kata Ganti/Dhamir Dalam Bahasa Arab

Definisi Dhomir, Pembagian  & PerubahanSambungan dari pembahasan sebelum tentang 'Pembagian Isim Makrifat' Lihat disini Selanjutnya akan membahas apa itu dhamir, pembagian dan perubahan bentuk berikut...

Juha dan Sultan yang Marah

جُحَا وَالسُّلْطَانُ الغَاضِبُJuha dan Sultan yang Marahجَاءَ إلى جُحَا بَعْضُ أَصْدِقَائِهِ يَسْتَنْجِدُوْنَ قائلِيْنَ:" أَسْرِعْ يا جُحَا...لَقَدْ أَمَرَ السُّلْطَانُ بِشَنْقِ بَعْضِ زُمَلاَئِنَا العُلَمَاءِSekelompok kawan Juha...

Juha dan Hujan Deras

جُحَا وَالمَطَرُ الشَّدِيْدُJuha dan Hujan Derasجَلَسَ جُحَا يَوْمًا مِنْ أَيَّامِ الشِّتَاءِ في نَافِذَةِ دَارِهِ يَنْظُرُ إلى المَطَرِ الشَّدِيْدِ. فَرَأَى جَارَهُ البَخِيْلَ يَجْرِي بِسُرْعَةٍ مُتَّجِهًا...

Kaidah Tamyiz [تمييز] Lengkap Contoh ‘Irab

At-tamyiz (التمييز)Setelah kita selesai membahas hal dan sahibul hal, In Syaa Allah akan dilanjutkan dengan materi tamyiz yang meliputi jenis tamyiz, hukum dan tata...

Tinggalkan Komentar

Latest News

Kisah Si Raja Hutan (Singa)

قِصّةُ الأسَدِ طَلْحَانُKisah Si Raja Hutan (Singa)Cerita kali ini dibintangi oleh beberapa aktor yaitu singa thalhan (tamak), singa shalhan...

Kisah Seekor Kelinci (قصة الأرنب)

قصّة الأرنبKisah Kelinciوَقَفَ الأَرْنَبُ عَلى شَاطِئِ البُحَيْرَةِ الصَّغِيْرَةِ يَنْظُرُ إلى الأَسْمَاكِ وَهِيَ تَقْفِزُ وَتَلْعَبُ فى المَاءِ ، وَرَآهَا تَسْبَحُ...

Kisah Persembunyian Di Gua Tsur (Bahasa Arab)

فَٱللَّهُ خَيْرٌ حَٰفِظًا ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ. سورة يوسف ٦٤Maka Allah adalah sebaik-baik Penjaga dan Dia adalah Maha Penyanyang diantara para penyanyangغار ثورGoa Tsurوُلِدَ...

Contoh Surat Bahasa Arab Untuk Seorang Kawan

رِسَالَةٌ قَصِيْرَةٌ لِصَدِيْقِي الفاضل خالدSepucuk surat teruntuk saudara ku Kholidمُرَشِّحٌ فِي الانْتِخَابَةِ الرَئَاسَةِ لِلاتِّحَادِ الطُّلَابى بِكُلِيَّةِ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِKandidat dalam pemilihan ketua untuk ikatan mahasiswa...

Kitab Adawatul ‘Irab

عنوان الكتاب: أدوات الإعراب  المؤلف: ظاهر شوكت البياتي  حالة الفهرسة: مفهرس فهرسة كاملة  سنة النشر: 1425 - 2005  عدد المجلدات: 1  رقم الطبعة: 1  عدد الصفحات: 278  الحجم (بالميجا): 5 ISBN 9953-427-93-3هذا...

Tanda ‘Irab Jamak Mudzakkar Salim dan Mulhaqnya

Jamak Mudzakkar Salim (جمع مذكر سالم)Perhatikan contoh Jamak Mudzakkar Salim berikut:ذَهَبَ الطَّالِبُوْنَ إِلى المَدْرَسَةِ / رَأَيْتُ الطَّالِبِيْنَ فِى المَدْرَسَةِ / مَرَرْتُ بِالطَّالِبِيْنَ أَمَامَ المَدْرَسَةِPara...

Sponsored Articles

More Articles Like This