Bahasa Arab & Terjemah Kisah (Nabi Yunus)

Must Read

Peci Kepunyaan Juha

عِمَامَةُ جُحَاPeci Kepunyaan Juhaكَانَ لِجُحَا جَارٌ شَدِيْدُ البُخْلِ، كُلَّمَا رَأَى جُحَا رَاحَ يَحُثُّهُ بِعَدَمِ الإِنْفَافِ عَلى أَهْلِهِ حَتَّى يُصْبِحُ...

Juha dan Seorang Pencuri Bodoh

جُحَا وَاللَّصُّ الأَحْمَقُJuha dan Seorang Pencuri Bodohأَرَادَ لِصٌّ غَبِيٌّ أَنْ يَسْرِقَ بَيْتَ جُحَا، فَذَهَبَ إِليهِ في مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ وَتَسَلَّقَهُ...

Juha dan Sepotong Daging Ajaib

جُحَا وَاللَّحْمُ العَجِيْبُJuha dan Sepotong Daging Ajaibاشْتَهَى جُحَا أَنْ يَأكُلَ لَحْمًا، فَذَهَبَ إلى الجَزَّارِ وَاشْتَرَى مِنْهُ قِطْعَةً مِنَ اللَّحْمِ،...
TMBAhttps://bahasa-arab.com/
Belajar Bahasa Arab tidak semudah membalikan telapak tangan, butuh keseriusan dan istiqomah. Namun tidak ada kata terlambat jika kita ingin ingin mempelajarinya.

4.9
(229)

Materi ini sudah disampaikan via group whatsapp TMBA dalam rangka mengasah kemampuan setiap anggota dalam menterjemahkan text Arab -Indonesia.

Berikut materi & latihan soal:

فِي قَرْيَةٍ جَمِيْلَةٍ تُسَّمَى “نِيْنَو” أَرْسَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى نَبِيَّهُ يُوْنُسَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلَى
أَهْلِ هَذِهِ القَرْيَةِ

Disuatu kampung yang indah bernama “NiNO” Allah Subhaanahu Wataa’ala mengutus Nabi Yunus Alaihissalam kepada penduduknya.

فَبَدَأَ النَبِيُّ الكَرِيْمُ يَدْعُو النَّاسَ إِلَى عِبَادَةِ اللَّهِ الوَاحِدِ الأَحَدِ وَالنَّاسَ لَا يُطِيْعُوْنَهُ، فَلَمَّا أَدْرَكَهُ اليَأْسُ مِنْ هِدَايَتِهِمْ، خَرَجَ مِنَ القَرْيَةِ وَتَرَكَهُمْ لِمَصِيْرِهِمْ.

Ketika Nabi Yunus mengetahui hal tersebut dan pesimis bahwa mereka tidak akan diberikan hidayah atas dakwahnya ” Nabi Yunus keluar dari kampung tersebut dan meninggalkanya ditempat mereka.

لَمْ يَكُنْ أَمْرُ اللَّهِ قَدْ صَدَرَ إِلَى يُوْنُسَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بِأَنْ يُغَادِرَ القَرْيَةَ، اتَّجَهَ يُوْنُس عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلَى شَاطِئِ البَحْرِ وَرَكِبَ سَفِيْنَةً

Belum keluar perintah dari Allah bahwa nabi yunus harus meninggalkan kampung tersebut, Nabi yunus menuju pantai dan menaiki sebuah perahu.

وَبَعْدَ يَوْمَيْنِ مِنْ إِبْحَارِ السَّفِيْنَةِ تَغَيَّرَ الجَوُّ فَجْأَةً وَ هَبَّتْ عَاصِفَةٌ شَدِيْدَةٌ جَعَلَتْ المَوْجَ يَرْفَعُ السَّفِيْنَةَ وَيَهْوِى بِهَا حَتَّى أَوْشَكَتْ عَلَى الغَرَقِ

Lalu kemudian setelah 2 hari berlayar, tiba2 cuaca berubah dan badai dahsyat menerjang, ombak besar menggulung dan mengombang ambing kapal tersebut yang hampir saja tenggelam.

Kisah ini bersambung dan akan disampaikan dilatihan terjemah selanjutnya.

|||Baca juga latihan terjemah lainya “Perasaan Hati”

التدريب

أخدنا ست كلمات من تدريب القراءة الماضى وضعها في الجمل المفيدة من عندك :

١. أطاع – يطيع
٢. خرج – يخرج
٣ ترك – يترك
٤. قرية
٥ عاصفة
٦ موج

Selamat mengerjakan


Tips Mahir Berbahasa Arab

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 4.9 / 5. Vote count: 229

No votes so far! Be the first to rate this post.

Recomended

Dengan 9 Aplikasi ini, Belajar Bahasa Arab Akan Lebih Menyenangkan.

Belajar Bahasa Arab tidak mesti melulu secara formal. Untuk saat ini, kamu bisa belajar dimanapun dengan hanya modal smart phone. Belajar secara formal seperti...

5 Kamus Bahasa Arab Terpopuler Di Indonesia

Sebagai Thalabul 'Ilmi bahasa arab, seyogianya memiliki pegangan Kamus untuk acuan referensi ketika terdapat kosa-kata yang memerlukan terjemah. Untuk saat ini mungkin penggunaan kamus...

Kaidah Taukid (التوكيد) Lengkap Contoh ‘Irab

Melanjutkan Pasal Tawaabi' yang kedua setelah Na'at (النعت) yaitu Taukid (التوكيد)ما هو التوكيد وما أنواعه ؟ إن شاء الله سنتعرف على قواعد هذا الاسم...

Mengetahui Perbedaan Fashahah (الفصاحة) dan Balaghah (البلاغة) Dalam Bahasa Arab

Unsur/Komponen Ilmu Bahasa ArabRasanya belum sempurna apabila belajar Bahasa Arab belum dilengkapi dengan mempelajari materi Ilmu Balaghah. Terdapat sekian banyak cabang ilmu untuk memahami...

Tinggalkan Komentar

Latest News

Peci Kepunyaan Juha

عِمَامَةُ جُحَاPeci Kepunyaan Juhaكَانَ لِجُحَا جَارٌ شَدِيْدُ البُخْلِ، كُلَّمَا رَأَى جُحَا رَاحَ يَحُثُّهُ بِعَدَمِ الإِنْفَافِ عَلى أَهْلِهِ حَتَّى يُصْبِحُ...

Juha dan Seorang Pencuri Bodoh

جُحَا وَاللَّصُّ الأَحْمَقُJuha dan Seorang Pencuri Bodohأَرَادَ لِصٌّ غَبِيٌّ أَنْ يَسْرِقَ بَيْتَ جُحَا، فَذَهَبَ إِليهِ في مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ وَتَسَلَّقَهُ...

Ilmu Bayan dan Tiga Obyek Pembahasannya

Tiga Obyek Pembahasan Ilmu BayanSebelumnya kita telah mengetahui bahwa ada tiga pembahsan utama dalam Ilmu Balaghah. Yaitu; Ilmu Ma’ani, Bayan dan Ba’di. Tulisan kali...

Mengetahui ‘Irab Fi’il Mudhari’ [الفعل المضارع]Lengkap Tashrif Lughawi

Fi'il Mudhari' (الفعل المضارع)Pembahasan 'Fiil Madhi sudah kita lalui, selanjutnya kita akan membahas Fi'il Mudhari' mulai definisi, tashrif lughawi dan ketentuan hukum 'irabnya.Definisi Fi'il...

Juha Mengetahui Jalan

جُحَا يَعْرِفُ الطَّرِيْقَJuha mengetahui Jalanاحْتَاجَتْ زَوْجَةُ جُحَا إلى بَعْضِ الحَطَبِ لِكَى تُوْقِدَ نارًا تَطْهُو عَلَيْهَا الطَّعَامُ. فَذَهَبَ جُحَا لِيَحْتَطِبَ مِنْ مَكَانٍ تَكْثُرُ بِهِ الأَشْجَارُIstri...

Percakapan Bahasa Arab Tentang Sedekah (الصدقة)

Alhamdulillah latihan mengasah kemampuan mendengar B. Arab bagian ke#1 dengan judul "Sedekah" sudah selesai dilaksanakan via group Whatsapp & Instagram. Insya Allah akan Kita...

Sponsored Articles

More Articles Like This