Bahasa Arab (Aku Suka Anggur)

TMBA
4.8
(690)
Read Time1 Minute, 58 Seconds

زِرَاعَةُ العِنَبِ

Menanam Anggur

العِنَبُ يُعْتَبَرُ مِنْ أَحَدِ الفَوَاكِهِ اللَّذِيْذَةِ وَ المَشْهُوْرَةِ فِي العَالَمِ مُنْذُ قَدِيْمِ الزَّمَانِ وَيَتِمُّ تَنَاوُلُهُ طَازِجًا أَوْ بِاسْتِخْدَامِهِ العَصِيْرَ كَمَا فَعَلَهُ القُدَمَاءُ

Anggur dianggap salah satu buah lezat dan terkenal di dunia sejak lama. Buahnya bisa disantap fresh maupun setelah dibuat jus.

وَعَرَفْنَا أَنَّ لَهُ فوائدٌ عَظِيْمَةٌ الَّتِي تَعُوْدُ عَلى الجِسْمِ

Kita tahu bahwa anggur memiliki manfaat luar biasa bagi tubuh

يُتَوَاجَدُ العِنَبُ بِأَصْنَافِهِ المُتَعَدِّدَةِ وَأَلْوَانُهُ مُخْتَلِفَةٌ مِنْه العِنَبُ الأَحْمَرُ وَ الأَصْفَرُ وَ الأَخْضَرُ وَ الأسود

Varietas (jenis) dan warna anggur bermacam-macam, ada anggur merah, kuning, hijau dan hitam.

تَنْتَشِرُ زِرَاعَتُهُ حَالِيًا فِي مُعْظَمِ أَنْحَاءِ العَالَمِ وَمِنْ أَشْهُرِ البِلاَد يَهْتَمُّ بِزِرَاعَتِهِ ” أوكرانيا، أمريكا، اليابان، أستراليا، مصر، روسيَا وَغَيْرِهَا

Penanaman anggur saat ini tersebar hampir di semua penjuru dunia, diantara negara terkenal yang memperhatikan tanaman anggur seperti Ukraina, Amerika, Jepang, Australia, Mesir, Rusia dan lainya.

سَمِعُتُ مِنْ صَدِيْقِي، أَنَّ فِي بَلَدِنَا إندونيسيا هُنَاكَ مَجْمُوْعَةٌ مِنَ المُحِبِّيْنَ وَ المُهْتَمِّيْنَ بِزِرَاعَتِهِ وَبَدَأوا يَزْرَعُوْنَ فِي المُدُنِ المُخْتَلِفَةِ والقُرَى فِي كُلِّ الجزيرةِ من سابانغ إلى ميروكي

Aku mendengar dari kawanku bahwa di Negara kita Indonesia terdapat komunitas pemerhati dan pecinta tanaman anggur. Mereka mulai menanam di berbagai kota, kampung di setiap kepulauan dari Sabang sampai Merouke

لِلْمَزِيْدِ مِنَ المَعْلُوْمَاتِ الدقيقة، زُوْرُوا الموقعَ الرسمي لِهٰذه المجموعة

Untuk informasi detail silahkan untuk mengunjungi website Tips Menanam Anggur


هَيَّا بِنَا نَزْرَعُ الْعِنَبَ

Mari Kita menanam anggur.

هَل أَنْتَ تُحِبُّ الْعِنَبَ …؟

Apakah Kamu memyukai anggur…?

مَتَى أَنْتَ أكَلْتَ الْعِنَبَ فِى حَيَاتِكَ…؟

Selama hidupmu Kapan Kamu pernah memakan buah anggur …?

أىّ لَوْنٍ أَنْتَ تُحِبُّهُ.؟ أحمر، أحضر، أصفر او أسود …؟

Warna anggur apa yang kamu sukai, merah, hijau, kuning, atau hitam …?

طَيْب، اِذَا كُنْتَ تُحِبُّ أكْلَ الْعِنَبِ، لِمَاذَا لاَ تَزْرَعُهُ مِنَ الاَن…؟

Apabila kamu menyukai anggur, kenapa tidak menanamnya dari sekarang…?

حَسَنًا, اُرِيْدُ أَنْ أَزْرَعَهُ ولَكِنَ مَا هِيَ طَرِيْقَةُ زِرَاعَتِهِ؟

Baiklah, aku akan menanam anggur namun bagaimana caranya…?

طَرِيْقَةُ زِرَاعَتِهِ سَهْلَةٌ جِدًّا, أَوَّلاً : تَجْهِيْزُ شَتْلَةِ الْعِنَبِ ثم اخْتِيَار المكان المناسب لِزِراعتِه يكون خاليًا من الأشجار الضَّخْمَةِ ويكون مُشَمَّسًا جَيِّدَا

Cara menanamnya mudah sekali, pertama: siapkan bibit anggur kemudian pilih area yang cocok (tidak terdapat pohon besar) dan area penanaman tersinari matahari dengan baik.

وَثَانِيًا : سَقْيُ شَجَرِ الْعِنَبِ كُلُّ يَوْمٍ فِي عَدَمِ سُقُوْطِ الْأمْطَارِ

Kedua: Siram pohon anggur setiap hari apabila tidak turun hujan.

أَلَيْسَتْ زِرَاعَتُهُ سهلة..؟ نعم، سَهْلَةٌ جِدًّا هَيَّا نَزْرَعُ

Menanamnya cukup mudah bukan…? iya mudah sekali. So ayoo kita menanamnya.

اعْلَمْ أَنَ الْعِنَبَ هو ثَمَرُ أَهٔلِ الْجَنَّةِ

Ketahuilah bahwa angur merupakan buah ahli surga.

يُنبِتُ لَكُم بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخِيلَ وَالْأَعْنَابَ وَمِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ. سورة النحل ١١

Dia menumbuhkan bagi kamu dengan air hujan itu tanam-tanaman; zaitun, kurma, anggur dan segala macam buah-buahan. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar ada tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang memikirkan.

||| Dialog lainya Tips Mengatur Waktu


Dialog (الحوار)

رومي: ُصَبَاحُ الْخَيْرِ يَا أَخِى خَالِد

Romi: “Selamat pagi wahai kawanku kholid”.

خالد: صَبَاحُ النُّوٰرِ، أيُ خِدمَة يا أخي

Kholid : “Selamat pagi juga kawan, ada yang bisa saya bantu”.

رومي: ٍيا خالد، عِنْدِى شَجَرَةُ الْعِنَبِ زَرَعْتُهَا مِنْ مدة طويلةٍ وَلَكِنَّ حَتَى الأَنَ مَاطَلَعَتْ مِنْهَا ثِمارُ الْعِنَبِ، هل أنت تعرف ما هو سبب ؟

Romi: “Sudah lama aku menanam anggur namun tidak kunjung berbuah, apakah kamu tahu penyebabnya”.

خالد: أنا أسف، لا أدري عن هذا سبب لأني مبتدئ فى مجالِ زِرَاعَةِ العنبِ

Kholid: “Maaf aku kurang tahu penyebabnya karna aku pemula dalam hal menanam anggur”.

أيّ نوع أنت تزرعها يا رومي

Kholid: “Varietas anggur apa yang kamu tanam Romi. ?

رومي: أنا زرعت نوع كرمسون سيدليس هدية من صديقى

Romi “Aku menanam varietas anggur crimson seedless sebagai hadiah dari kawan ku”.

خالد: ممتاز، هل يمكن أنا أحصل على عقلة منها عندما تقوم بتقليها

Kholid: “Mantap, apakah mungkin aku mendapatkan cuttingnya jika kau melakukan pruning”.

رومي: طبعا،تفضل بزيارة بيتى يوم الأحد مُقْبِل

Romi: “Silahkan datang saja kerumah ku hari ahad depan”.

خالد : ُشكرا يا رومى، أنت رجل طيب. سررت بلقائك ومع السلامه. لاتنسى تجهّزنى قهوةَ سوداء في زيارتي يوم الأحد المقبل

Kholid: Terimakasih Romi, kau memang baik. Senang berjumpa dengan kau, selamat ketemu dilain waktu.

Oh ya, jangan lupa pas aku mampir kerumah mu siapkan kopi pahit. 

رومي:  عفوا، الى اللقاء ومع السلامة

Kembali kasih. Sampai jumpa.


Kosa kata:

Menanam زَرَعَ – يَزْرَعُ
Menyukai حَبّ – يُحِبُّ
Memakan اَكَل – يَاكُل
Mempersiapkan جَهَّزَ – يُجَهِّزُ
Memilih اِخْتَارَ – يَخْتَارُ
Menyinari/Tersinari شَمَّس – يُشَمِّس
Menyiram سَقِى – يَسْقَى

Buatlah cerita pendek dari kosa-kata (Mufradat) di atas dan posting dikolom komentar untuk melatih kemampuan merangkai kalimat.


Arabic Language Education For All

0 0

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 4.8 / 5. Vote count: 690

Tinggalkan Komentar

Next Post

Bahasa Arab (Pergi ke Restaurant)

4.8 (690) Cerita Pendek Berbahasa Arab menceritakan ketika suatu saat terbangun dari tidur karna merasa perut lapar lalu diajak sama kawan pergi ke rumah makan  ( الْقِصَّةُ الْأوْلَى ) Kisah Pertama اِسْتَيْقَظْتُ مِنَ الْنَوْمِ فِى الْلَيْلِ, وَقَدْ أَحْسَسْتُ بِجُوْعٍ شَدِيْدٍ فِى بَطْنِى, وَأيْقَظْتُ زَمِيْلِى رَوْمِي أَرْدِيَنْشهَ وَأَخْبَرْتُهُ عَنْ حَالِى Aku […]
error: Content is protected !!