Fi’il Lima (الأفعال الخمسة) Dilengkapi ‘Irab

5
(5)

Pertanyaan dari Akhy Samsul. Apa saja wazan-wazan fi’il lima dan tanda ‘irabnya, berikut cara cara meng’irabnya ?

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

Diawali dengan nadzam Alfiyyah Ibnu Malik:

وَاجْعَلْ لِنَحْوِ يَفْعَلاَنِ الْنُّوْنَا # رَفْـعَاً وَتَدْعِــيْنَ وَتَسْأَلُونَا

Dan jadikanlah (huruf nun) seperti pada lafadz يَفْعَلاَنِ sebagai tanda rafa’ untuk fi’il mudhari’ yg terhubung dengan alif tatsniyyah dan pada lafadz تَدْعِــيْنَ untuk fi’il mudhari’ yang terhubung dengan iya’ mu’annats mukhatabah, dan lafadz وتَسْـأَلُونَ untuk fi’il mudhari’ yang terhubung dengan wawu jamak.

وَحَذْفُهَا لِلْجَزْمِ وَالْنَّصْبِ سِمَهْ # كَلَمْ تَكُــــوْنِي لِتَرُوْمِي مَـــظْلَمَهْ

Sementara untuk tanda jazm dan nashab yaitu dengan membuang huruf nun, seperti َلمْ تَكُــــوْنِي لِتَرُوْمِي مَـــظْلَمَهْ

1. Definisi Af’alul Khamsah (fi’il lima)

الأفعال الخمسة هي كل فعل المضارع اتصل به ألف الاثنين أو واو الجماعة أو ياء المخاطبة

Fi’il Lima (Af’alul Khamsah) adalah setiap fi’il mudhari’ yang terhubung dengan alif tatsniyyah, wau jamak dan Iya muannatsah mukhatabbah. Dengan kata lain yaitu setiap fi’il mudhari’ berwazan berikut:

يفعلان – تفعلان – يفعلون – تفعلون – تفعلين

هُمَا يَذْهَبَانِ إِلى المَدْرَسَةِ / هُمَا تَذْهَبَانِ إِلى المَدْرَسَةِ / هُمْ يَذْهَبُوْنَ إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمَا تَذْهَبَانِ إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمَا تَذْهَبَانِ إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمْ تَذْهَبُوْنَ إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتِ تَذْهَبِيْنَ إِلى المَدْرَسَةِ

Terjemah: Dia berdua (lk) sedang/akan pergi ke sekolah Dia berdua (pr) sedang/akan pergi ke sekolah Mereka (lk) sedang/akan pergi ke sekolah kamu berdua (lk) sedang/akan pergi ke sekolah Kamu berdua (pr) sedang/akan pergi ke sekolah Kalian (lk) sedang/akan pergi ke sekolah Kamu (pr) sedang/akan pergi ke sekolah

Catatan:

  • Pada contoh di atas terdapat 7 contoh sebab هما dan أنتما merangkap untuk lk dan pr.
  • Dhamir wawu jamak, Alif Tatsniyyah, Iya Mukhatabah pada fi’il lima di’irab sebagai fa’il. Akan kita buat contoh ‘irab di bawah

2. Tanda ‘irab Af’alul Khamsah (fi’il lima)

a). Tanda Rafa’

ترفع الأفعال الخمسة بثبوت النون في آخرها نيابة عن الضمة

Tanda rafa’ fi’il lima yaitu dengan menetapnya huruf nun sebagai pengganti dhammah

الطَّالِبَانِ يَذْهَبَانِ إِلى المَدْرَسَةِ

الطَّالِبَانِ : مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الألف نيابة عن الضمة
يَذْهَبَانِ : فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والألف الاثنين ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل
إِلى المَدْرَسَةِ : حرف جر ومجرور
جملة “يَذْهَبَانِ” في محل رفع خبر مبتدأ

b). Tanda Nashab

تنصب الأفعال الخمسة بالأدوات الناصبة للفعل المضارع وعلامة نصبها حذف النون نيابة عن الفتحة

Fi’il lima manshub apabila dimasuki salah satu dari 10 amil nawashib berikut ini:

فَالنَّوَاصِبُ عَشَرَةٌ، وَهِيَ : اَنْ وَلَنْ وَاِذَنْ وَكَيْ وَلاَمُ كَيْ وَلاَمُ الجُحُوْدِ وَحَتَّى وَالجَوَابُ بِالفَاءِ وَالوَاوِ وَاَوْ

Tanda nashab fi’il lima yaitu membuang huruf nun sebagai pengganti fathah.

هُمَا لَنْ يَذْهَبَا إِلى المَدْرَسَةِ / هُمَا لَنْ تَذْهَبَا إِلى المَدْرَسَةِ / هُمْ لَنْ يَذْهَبُوْا إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمَا لَنْ تَذْهَبَا إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمَا لَنْ تَذْهَبَا إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمْ لَنْ تَذْهَبُوْا إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتِ لَنْ تَذْهَبِيْ إِلى المَدْرَسَةِ

الطُّلابُ لَنْ يَذْهَبُوْا إِلى المَدْرَسَةِ

الطُّلابُ : مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه ضمة ظاهرة على آخره
لَنْ : عامل ناصب
يَذْهَبُوْا : فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة. والواو : ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل
إِلى المَدْرَسَةِ : حرف جر ومجرور
جملة “لَنْ يَذْهَبُوْا” في محل رفع خبر مبتدأ

Baca juga: Tanda ‘irab Isim Lima (الأسماء الخمسة)

c). Tanda Jazm

تجزم الأفعال الخمسة بالأدوات الجازمة للفعل المضارع وعلامة جزمها حذف النون نيابة عن السكون

Fi’il lima majzum apabila dimasuki salah satu dari 18 amil jawazim yang berikut ini:

وَالجَوَازِمُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ وَهِيَ: لَمْ وَلَمَا وَاَلَمْ وَاَلَمَا وَلاَمُ الأَمْرِ وَالدُّعَاءِ وَاِنْ وَمَا وَمَنْ وَمَهْمَا وَاِذْمَا وَاَيٌّ وَمَتَى وَاَيَّانَ وَاَيْنَ وَاَنَّى وَحَيْثُمَا وَكَيْفَمَا وَاِذَا فِى الشِّعْرِ خَاصَّةً

Tanda jazm fi’il lima yaitu membuang huruf nun sebagai pengganti kasrah.

هُمَا لَمْ يَذْهَبَا إِلى المَدْرَسَةِ / هُمَا لَمْ تَذْهَبَا إِلى المَدْرَسَةِ / هُمْ لَمْ يَذْهَبُوْا إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمَا لَمْ تَذْهَبَا إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمَا لَمْ تَذْهَبَا إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتُمْ لَمْ تَذْهَبُوْا إِلى المَدْرَسَةِ / أَنْتِ لَمْ تَذْهَبِيْ إِلى المَدْرَسَةِ

الطُّلابُ لَمْ يَذْهَبُوا إلى المدرسة
الطُّلابُ : مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه ضمة ظاهرة على آخره
لَمْ : عامل جازم
يَذْهَبُوْا : فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة. والواو : ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل
إِلى المَدْرَسَةِ : حرف جر ومجرور
جملة “لَمْ يَذْهَبُوْا” في محل رفع خبر مبتدأ

3. Harakat Nun pada Af’alul Khamsah (fi’il lima)

Nun pada fi’il lima memiliki dua harakat. Pertama: Fathah ketika terhubung dengan wawu jamak dan iya mukhatabbah (dhamir هُمْ، أنتُمْ dan هِي) seperti يَذْهَبُوْنَ dan تَذْهَبِيْنَ. Kedua: Kasrah ketika terhubung dengan alif tastniyyah (dhamir هُمَا dan أنتُمَا), seperti يَذْهَبَانِ dan تَذْهَبَانِ

4. Nun taukid pada Af’alul Khamsah (fi’il lima)

Apabila fi’il lima akan dipertegas dengan taukid (nun), maka huruf nun fi’il mudhari’ harus dibuang sebab iltiqasakinain (bertemu dua huruf nun sukun), seperti

هُمَا يَكْتُبَانِّ / هُمْ يَكْتُبُنَّ / هُمَا تَكْتُبَانِّ / أنتُمَا تَكْتُبَانِّ / أنتُمْ تَكْتُبُنَّ / أنتِ تَكْتُبِنَّ / أنتُمَا تَكْتُبَانِّ

Untuk tanda ‘irab fi’il lima yang dimasuki nun taukid yaitu dengan membuang huruf nun. Contoh

الطّالبَانِ يَكْتُبَانِّ الدّرسَ

Kedua siswa itu sungguh sedang/akan menulis pelajaran

الطّالبَانِ : مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الألف نيابة عن الضمة
يَكْتُبَانِّ : فِعْل مضارع مرفوع وعلامة رفعه النون المخدوفة، والف الاثنين ضمير متصل في محل الرفع فاعل، والنون حرف التوكيد مبنى على الفتح لا محل له من الإعراب
الدّرسَ : مفعول به منصوب وعلامة نصبه فتحة ظاهرة على آخره
جملة : “يَكْتُبَانِّ الدّرسَ” في محل رفع خبر لمبتدأ

Untuk lebih detail pembahasan nun taukid beserta contoh-contohnya lihat pada materi ‘Irab Fi’il Mudhari

5. Contoh Af’alul Khamsah (fi’il lima) Dalam Al-Qur’an

فَإِن لمْ تَفْعَلُوا وَلَن تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ. البقرة ٢٤
وَإِن تُصْلِحُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا. النساء ١٢٩
أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُم مَّثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُم. البقرة ١٠٤
أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ..غافر ٨٢
وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ. يونس ٤٢
قالوا إِنْ هَٰذَانِ لَسَاحِرَانِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا. طه ٦٣
يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخر وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ. ءال عمرا ١١٤
وَلَا تلبسوا الْحَقَّ بالباطل. البقرة ٣٥

Untuk mengetahui terjemah dan tafsirnya, silahkan dilihat di situs Tafsirweb

Wallahu’alam.

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 5 / 5. Vote count: 5

No votes so far! Be the first to rate this post.

Tanda ‘Irab Jamak Mudzakkar Salim dan Mulhaqnya

Jamak Mudzakkar Salim (جمع مذكر سالم)Perhatikan contoh Jamak Mudzakkar Salim berikut:ذَهَبَ الطَّالِبُوْنَ إِلى المَدْرَسَةِ / رَأَيْتُ الطَّالِبِيْنَ فِى المَدْرَسَةِ / مَرَرْتُ بِالطَّالِبِيْنَ أَمَامَ المَدْرَسَةِPara...

Syarah Kitab Atta’rif Bi Dharuri Attashrif

الكتاب : شرح التعريف بضروري التصريف المؤلف : ابن إيّاز (المتوفى: 681 هـ) تحقيق : أ. د. هادي نهر - أ. د. هلال ناجي الناشر...

Kompetisi Dua Saudara (قصة الطفولة)

مُسَابَقَةُ بَيْنَ شَقِيْقَيْنِKompetisi Dua SaudaraKisah ini menceritakan bagaimana Baginda Rasulullah bersenda gurau dan bermain dengan penuh kasih sayang bersama anak-anak kecil pada waktu itu.قَالَ...

Pengertian Kalam Dalam Kitab (تيسير قواعد النحو وألفية ابن مالك)

بسم الله الرحمن الرحيمرَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِيأيُّها الأصدقاء و الأحبة في الله، إن شاء اللّه...

Huruf yang diucapakan namun tidak ditulis (ينطق ولا يكتب)

Bismillahirahmanirahim. Sambungan dari materi sebelumnya tentang 'Huruf Yang Ditulis Namun Tidak Diucapkan'. Sekarang kabalikanya yaitu 'diucapkan namun tidak ditulis'.Diantara huruf-huruf yang paling populer dibuang...

Demi Allah Aku tidak akan membelimu

وَاللَّهِ لَنْ أَشْتَرِيَكَDemi Allah aku tidak akan membelimuأَرَادَ جُحَا أَنْ يَشْتَرِىَ حِمَارًا فَذَهَبَ إِلٕى السُّوْقِ، وَتَوَقَّفَ عِنْدَ حَمَارٍ أَعْجَبَهُ وَقَالَ لَصَاحِبِهِ بَعْدَ جِدَالٍ عَلى...

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Latest News

I’rab kalimat (ربا،دينا، نبيا)Pada Bacaan Dzikir Pagi/Petang

Pertanyaan dari Ukhty Nur Hasanah terkait i'rab kalimat pada bacaan dzikir Pagi/PetangBagaimanakah i'rab kalimat رَبًّا, دِيْنًا,نَبِيًّا pada bacaan dzikir...

Hal dan Amilnya Dalam Surah Maryam 29

Pertanyaan dari Ukhty Nur (Malaysia) terkait hal dan na'at.Pertanyaan pertama: Apakah kata مختلف pada Surah Fatir Ayat 27 adalah...