Cerita Pendek (Aku Cinta Bahasa Arab) Bagian#2

Sambungan latihan terjemah “Aku Cinta Bahasa Arab Bagian1 تدريب الترجمة من اللغة الاندونيسية إلى اللغة العربية Pertemuan ke#5 Dengan menyebut nama Allah, aku pasrah kepada-Nya, tiada daya dan kekuataan kecuali dari-Nya. Aku optimis akan lulus dalam ujian penerimaan beasiswa ini. Dari rumah Aku berangkat mengunakan angkutan umum, karna masih pagi Continue Reading

Cerita Pendek (Aku Cinta Bahasa Arab) Bagian#1

تدريب الترجمة من اللغة الاندونيسية إلى اللغة العربية ( ١٢-٠٢-٢٠١٩) Program latihan terjemah Bahasa Indonesia – Arab disajikan secara rutin melalui group WhatsApp TMBA (Lanjutan) Adapun tujuan dari program ini sebagai berikut: 1. Setiap anggota diajak untuk lebih produktif dan kreatif dalam membuat rangkaian kalimat dengan kemampuan sendiri. 2. Dengan Continue Reading

Latihan Terjemah Bahasa Arab (Kisah Nabi Yunus)

Materi ini sudah disampaikan via group whatsapp TMBA dalam rangka mengasah kemampuan setiap anggota dalam menterjemahkan text Arab -Indonesia. Berikut materi & latihan soal: فِي قَرْيَةٍ جَمِيْلَةٍ تُسَّمَى “نِيْنَو” أَرْسَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى نَبِيَّهُ يُوْنُسَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلَى أَهْلِ هَذِهِ القَرْيَةِ Disuatu kampung yang indah bernama “NiNO” Allah Subhaanahu Wataa’ala Continue Reading

Sepucuk Surat Untuk Guruku (Bahasa Arab)

Rasa terimakasih kepada Guru-ku Bahasa Arab atas Ilmu-ilmunya yang selama ini diberikan dengan Ikhlas tanpa pamrih. Berikut ungkapanya dalam Bahasa Arab: رسالتي إليك يا أستاذي Sepucuk Surat Untuk Guru-Ku نشكركم من أعماق قلبي على ما قدّمتوه لنا من علم، اليوم أخر موعدنا الدراسة معكم هنا، نرجو برحمة الله من خلال Continue Reading

Contoh Pidato Panitia Lomba (Bahasa Arab)

Artikel ini merupakan hasil dari latihan Kelompok Belajar Bahasa Arab TMBA via whatsapp. Model latihan yang disajikan berupa tulisan latin Indonesia, kemudian setiap Kelompok menterjemahkanya kedalam Bahasa Arab yang baik dan benar sesuai kaidah Nahwu-Saraf. Berikut Kesimpulanya. تدريب ترجمة اللغة الاندونيسية إلى اللغة العربية  Latihan Terjemah B Indonesia – B Continue Reading

Hasil Latihan Terjemah Via Whatsapp

Didalam komunitas group whatsapp sering sekali banyak Ikhwan yang meminta bantuan terjemah Indonesia – Arab. Supaya menjadi dokumentasi dan kapan saja bisa dilihat. TMBA menyimpanya dalam server wibsite. Berikut pertanyaan dan hasil terjemahnya. التعاون بين أفراد المجتمع من ثقافتنا الاجتماعيّة و رمي زبالة في أي مكان من عادتنا السيئة Gotong Continue Reading