Terjemah
Nikmatnya Hobi Membaca (Bahasa Arab)
أَهَمِيَّةُ القِرَاءَةِ
Urgensi Membaca
لِكُلِّ إِنْسَانٍ هِوَايَةٌ يُمَارِسُهَا وَيُقْضِي كُلَّ وَقْتِهِ فِيْهَا، وَمِنْ هٰذِهِ الهِوَايَاتِ هِوَايَة الاِطِّلاَعُ
"Setiap Manusia memiliki hobi yang rutin dilakukan setiap waktu, diantara hobi tersebut yaitu membaca".
وَإِنَّ الَّذِي حَبَاهُ اللَّهُ نِعْمَةَ القِرَاءَةِ فَقَدْ حَبَاهُ اللَّهُ نِعْمَةً جَلِِيْلَةً لِأَنَّ...
Terjemah
Manfaat Sungai Bagi Kehidupan [Bahasa Arab]
النَّهْرُ
Sungai
تَتَجَمَّعُ السُّحُبُ فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ الأَمْطَارُ عَلَى الجِبَالِ، وَتَسِيْلُ مِنْهَا المِيَاهُ إِلى الوُدْيَانِ ثُّمَ تَتَجَمَّعُ هٰذِهِ المِيَاهُ وَتُكَوِّنِ بُحَيْرَةً وَاسِعَةً
Awal terbentuk dilangit lalu air hujan turun ke gunung dan mengalir menuju lembah-lembah, kemudian air ini berkumpul dan menjadi...
Terjemah
Membersihkan Lingkungan [تنظيف البيئة]
Latihan Terjemah Indonesia - Arab via Group Whatsapp.
تَنْظِيْفُ البِيْئَةِ وَ مَبَادِئُ التَّعَاوُنِ
Membersihkan lingkungan dan prinsif gotong royong
البِيْئَةُ النَظِيْفَةُ هِيَ البِيْئَةُ المُرِيْحَةُ لِنَعِيْشَ فِيْهَا، وَهِيَ لاَ تَقْتَصِرُ عَلَى أَنْ تَجْعَلَ مَنَاظِرَهَا جَمِيْلةً فَقط، بَلْ تُعْطِيْنَا مَنَافِعَ كَثِيْرَةً مِنْهَا السَيْطَرَةُ عَلى...
Terjemah
Siapa Yang Bertanggung Jawab Menjaga Bahasa Arab [Terjemah]
Latihan Terjemah Text Indonesia -Arab sudah selesai dilaksanakan Via Group Whatsapp TMBA (Lanjutan) dengan Judul "Siapa yang bertanggung jawab menjaga Bahasa Arab"?
Semoga dengan seringnya latihan seperti ini, Kita akan terbiasa dalam mengolah Kosa-kata yang tepat dan sesuai Kaidah Nahwu...
Terjemah
6 Kunci Sukses Belajar Bahasa Arab
Latihan membaca tulisan arab gundul berikut memberi harakat dan terjemahnya, alhamdulilah sudah selesai dilaksanakan via Group Whatsapp.
Peserta sangat antusias sekali dalam mengikuti dars ini, kemampuan membaca, menulis dan menterjemah sudah banyak kemajuan.
Diharapkan akan lebih giat lagi dalam berlatih dan...
Terjemah
Perasaan Hati (مشاعر القلب)
مشاعر القلب
Perasaan Hati
قدّمت لك قلبي فأمسكت به لتكذب عليه وتغشّه وتخدعه ثم تكسره بدون سبب
Ku persembahkan hatiku untukmu dan kau genggam erat hanya untuk kau bohongi, kau tipu, kau kelabui lalu kau patahkan tanpa alasan.
أعطيتك حناني فأعجبت به ثم...
Terjemah
Akhirnya dapat juga beasiswa [Terjemah]
Sambungan latihan terjemah ke#9
Text bahasa indonesia yang harus diterjemahkan oleh semua peserta kelompok belajar (TMBA Lanjutan via WhatsApp)
Text:
Meskipun Aku tidak sabar menanti hasil testing ujian pada tanggal 6 bulan maret mendatang, aktivitas harian ku tetap berjalan seperti biasa, pengajian...
Terjemah
Berburu Beasiswa Arab [Terjemah]
Sambungan latihan terjemah "Aku mencari beasiswa Bahasa Arab Bagian1
تدريب الترجمة من اللغة الاندونيسية إلى اللغة العربية
Pertemuan ke#5
Text:
Dengan menyebut nama Allah, aku pasrah kepada-Nya, tiada daya dan kekuataan kecuali dari-Nya. Aku optimis akan lulus dalam ujian penerimaan beasiswa ini.
Dari rumah...
Terjemah
Aku Cinta Bahasa Arab [Latihan Terjemah]
تدريب الترجمة من اللغة الاندونيسية إلى اللغة العربية ( ١٢-٠٢-٢٠١٩)
Program latihan terjemah Bahasa Indonesia - Arab disajikan secara rutin melalui group WhatsApp TMBA (Lanjutan)
Adapun tujuan dari program ini sebagai berikut:
1. Setiap anggota diajak untuk lebih produktif dan kreatif dalam...
Terjemah
Contoh Surat Bahasa Arab Untuk Seorang Kawan
رِسَالَةٌ قَصِيْرَةٌ لِصَدِيْقِي الفاضل خالد
Sepucuk surat teruntuk saudara ku Kholid
مُرَشِّحٌ فِي الانْتِخَابَةِ الرَئَاسَةِ لِلاتِّحَادِ الطُّلَابى بِكُلِيَّةِ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ
Kandidat dalam pemilihan ketua untuk ikatan mahasiswa fakultas Bahasa Arab.
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih dan Penyayang.
تَحِيَّةً طَيّْبَةً
Salam...