Nasihat Untuk Anaku ( Bahasa Arab)

نصيحة لولدي Nasihat untuk anaku لى ولد وحيد في السّابعة من عمره لا استطيع على حبّى إيّاه أن أتركه من بعدى غنيّا لأنّى فقير، وما أنا بآسف على ذلك ولا مبتئس لأنّى أرجو بفضل اللّه وعونه ورحمته وإحسانه أن أترك له ثروة من العقل والأدب هي عندى خير من ثروة Continue Reading

Percakapan Bahasa Arab Hari Libur Sekolah (Cerita Bersambung Bagian 1)

قصة مسلسلة عن العطلة Cerita Bersambung Tentang Liburan الهدف من الحصول على عطلة بعد الامتحان, هو التخلص من التعب و التوتر والإرهاق التى تعرض لها الطلاب خلال أيام الدراسة و للإعادة نشاطهم في متابعة الفصل الدراسي الجديد Target dari liburan pasca ujian yaitu untuk menghilangkan keletihan, ketegangan, kepenatan yang telah Continue Reading

Jalan Menuju Sukses (Bahasa Arab)

سَبِيْلُ النَجَاحِ مَعَ إِشْرَاقَةِ الشَّمْسِ، نَنْدَفِعُ إلَى أَعْمَالِنَا اليَوْمِيَّةِ، فالمُوَظَّفِ إِلَى مَكْتَبِهِ، وَالتَّاجِرُ إِلَى مَتْجَرِهِ، وَالعَامِلُ إِلَى مَحَلِّ عَمَلِهِ، وَالطَالِبُ إِلَى مَدْرَسَتِهِ، والفَلاّحُ إِلَى مَزْرَعَتِهِ. Seiring terbitnya matahari, Kita semua bergegas menuju aktivitas harian masing-masing. Karyawan pergi ke kantornya, Pedagang pergi ke tokonya, Buruh pergi ketampat kerjanya, Pelajar pergi ke Continue Reading

Percakapan Dengan Ayah-Ku (Bahasa Arab)

حِوَارُ مَعَ أبِى ذَات يومٍ جَلَسْتُ في المساءِ مَع أبِى نَسْتَمْتِعُ سويّا بِمتابعةِ التِلفاز، فَوجْدتُ أبِى يجْلِسُ حَزْيْنًا، فسألتُهُ عَنْ سَبَبِ حُزْنِهِ فأَخْبَرَنِى أنَّ أحَدَ أصْدقَائه يَمُرُّ بأَزْمةٍ كبيرةٍ، فقد تعرّض لأزمةٍ صحيّةٍ خَطِيْرَةٍ نَتِيْجَةَ لإِدْمَانِهِ المَوَاد المُخَدِّرةِ. Suatu hari pada waktu sore Aku duduk bersama Ayahku sambil rilek menonton Continue Reading

Budaya Gotong Royong di Negriku (Bahasa Arab)

العَمَلُ التَّعَاوُنِىُّ فِى بِلاَدِنَا اِنْدُوْنِيْسِيَا الأَعْمَالُ التَّعَاوُنِيَّةُ فِي طَبِيْعَةِ الشَّخْصِيَةِ الاِنْدُوْنِيْسِيَّةِ أنَّهَا تَمِيْلُ إِلَى مُسَاعَدَةِ الأخَرِيْنَ دُوْنَ رجاءِ مَقَابِلِ مَدْىِّ أَوْ مَعْنَوِىِّ، إِنْ هِيَ إلاَ ثَقَافَتُنَا وَحَضَارَتُنَا لِأَجْلِ الجَزَاءِ الأَوْفَى مِن رَبِّنَا. Gotong royong dalam karakter pribadi seorang WNI merupakan kecendrungan membantu sesama tanpa mengharapkan timbal balik secara moril maupun Continue Reading

Cerpen Bahasa Arab (Memetik Bunga)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ذات يومٍ زرنا حديقة الأزهار، شاهدنا الورد الأحمر، الأصفر، والأزرق، كانت رائحة الورد عطرةً. Suatu hari kita berkunjung ke Taman Alazhar, Kita melihat bunga mawar merah, kuning dan biru، harumnya semerbak مدّ سمير يده ليقطف وردةً Samir mengulurkan tanganya untuk memetik bunga mawar. باسم: الورد Continue Reading

Cerita Pendek Berbahasa Arab (Berenang)

Cerita Pendek Berbahasa Arab (Berenang) هَلْ أَنْتَ تُحِبُّ السِّبَاحَةَ..؟ Apakah kamu suka renang…? أَنَا أُحِبُّ السِّبَاحَةَ و الآنَ أَنَا عَلَي شَاطِئِ البَحْرِ أَلْعَبُ مَعَ أَصْحَابِي، نَقْفِزُ وَ نَجْرِي وَ نَضْحَكُ Saya suka renang dan sekarang sedang berada dipantai lagi bermain bersama kawan2, kita lompat, berlari dan ketawa. نَبْنِي بِالرَّمْلِ بُيُوْتًا Continue Reading

Cerpen Keluargaku Bahagia Bahasa Arab

قِصَّةٌ قَصِيْرَةٌ عَنْ عَائِلَتِى الْسَعِيدَةِ  Cerpen Keluargaku Bahagia أسْرتِي الْصَغِيْرَةِ تَتَكَوَّنُ مِنْ خَمْسَةِ أَفْرَادِ, مِنْهَا الْأَبُ وَ كُنْتُ أبًّا, وَالْأُمُ, وَاِبْنِى مُحَمَّد زيدان عُمْرُهُ سِتَ سَنَوَاتِ فِى الْصَفِِّ الْأَوَّلِ الِْابْتِدَائِ, وَبِنْتِى اِسْمُهَا زَيْحَان أَرْبَع سَنَوَاتِ من عُمْرِهَا وَهِيَ فى الْحَضَانَةِ, ثُمَ بِنْتِى الْصَغِيْرَةِ اِسْمُهَا زَهْرَاء وَهِيَ بِنْتُ فِى ثَلاَثِ سَنَوَاتِ Continue Reading

Cerita Pendek Berbahasa Arab Tentang Makanan

Cerita Pendek Berbahasa Arab Bagian1 ( الْقِصَّةُ الْأوْلَى ) Judul ‘Lapar’. اِسْتَيْقَظْتُ مِنَ الْنَوْمِ فِى الْلَيْلِ, وَقَدْ أَحْسَسْتُ بِجُوْعٍ شَدِيْدٍ فِى بَطْنِى, وَأيْقَظْتُ زَمِيْلِى رَوْمِي أَرْدِيَنْشهَ وَأَخْبَرْتُهُ عَنْ حَالِى وَقَالَ لِى هَيَّابِنَا نَتَّجِهُ اِلَى الْمَطْعَمِ لِتَنَاوُلِ الْعَشَاءِ, وَعِنْدَمَا وَصَلْنَا اِلَى الْمَطْعَمِ, طَلَبْنَا مِنْ صَاحِبِ الْمَطْعَمِ أنْ يُحَضِّرَ كُوْبَيْنِ مِنَ الْقَهْوَةِ الْسَاحِنَةِ Continue Reading